После потери матери Никита Симачёв оказывается в доме отца — выдающегося учёного, чьи исследования привлекают внимание опасных преступников. Опасаясь за жизнь сына, отец втайне нанимает телохранительницу Мэйлин, связанную с могущественным китайским кланом. Войдя в жизнь парня под видом иностранной студентки, она постепенно погружается в непривычную атмосферу беззаботности и впервые в жизни сталкивается с настоящими эмоциями.
Мэйлин, привыкшая к жёстким правилам, вдруг открывает для себя свободу выбора и простые человеческие радости. Никита, не подозревающий о её истинной роли, становится для неё не просто подопечным, а человеком, перевернувшим её представление о мире. Между ними зарождается нечто большее, чем просто деловые отношения.